قانون الموجبات والعقود




المادة 914 -
تاريخ بدء العمل: 09/03/1932


يحق لكل من الشركاء ان يطلب حل الشركة حتى قبل الاجل المعين, اذا كان هناك اسباب مشروعة كقيام اختلافات هامة بين الشركاء, او عدم اتمام احدهم او عدة منهم للموجبات الناشئة عن العقد, او استحالة قيامهم بها ولا يجوز للشركاء ان يعدلوا مقدما عن حقهم في طلب حل الشركة في الاحوال المنصوص عليها في هذه المادة.



Art. 914 - Tout associé peut poursuivre la dissolution de la société, même avant le terme établi, s’il y a de justes motifs, tels que des mésintelligences graves survenues entre les associés, le manquement d’un ou de plusieurs d’entre eux aux obligations résultant du contrat, l’impossibilité où ils se trouvent de les accomplir.


Les associés ne peuvent renoncer d’avance au droit de demander la dissolution dans les cas indiqués au présent article.